Книжная полка пользователя Bailee

Коблер: Чичиков.ру [litres] (Современная проза) 03 03
Весьма посредственная пародия на Гоголя в первой части вещи и весьма несвежие, очевидные и без "откровений" мысли во второй. Обидно, ведь могла бы быть конфетка, а не книга. Помнится, Булгаков уже писал про Чичикова в современных (на момент написания) реалиях (рассказ так и называется - "Похождения Чичикова"). Вот это было действительно талантливо. А это?...
Резюме: если уж берешься за "кавер-версии" талантливых книг, подходи к этому с душой и делай на совесть. Халтурная отписка, вроде этой книжицы, вызывает разочарование.
P.S. Молчалин, к сведению автора - персонаж "из другого анекдота". Почитайте Грибоедова, поможет.

Кук: Седая оловянная печаль (Фэнтези, Детективы: прочее) 17 06
Взахлеб читаю приключения Гаррета. Огромное спасибо Автору серии за отличные книги. Отдельно спасибо переводчикам - за сохранение единого узнаваемого стиля перевода серии, притом, что каждую книгу переводил другой человек. Спасибо, что сохранили единый стиль, создающий ощущение чтения в оригинале. Пока эта книга (номер 4) - самая интересная, на мой взгляд - я читаю по порядку, с первого тома. Надеюсь, дальше будет как минимум не хуже. Приключения Гаррета продолжаются :)

Дю Морье: Доля секунды [Split Second] (Ужасы, Детективы: прочее) 25 02
Книга в архиве, к сожалению, испорчена - обрывается в середине, на полслове. Полный текст нашелся на либ.ру. Надо будет перегнать в кошерный fb2. А вещь замечательная, любителям Дю Морье должно понравиться.

Рэ   : Город великого страха [La Cité de l'Indicible Peur ru] (Ужасы) 19 12
Пока читал первую половину книги, испытывал просто щенячий восторг: наконец-то, настоящий хоррор, хорошо написанный и действительно страшный. А дальше, как перевалил за половину, по нарастающей пошло разочарование. По прочтении книги чувствовал себя обманутым - насколько удачным было начало, настолько подкачал финал. Финал, кстати, на мой взгляд вообще притянут за уши, из серии "а как погиб герой? а корова с неба упала и убила нафиг". Любителям "черной фантастики" и хоррора советую дочитать до 52-55% книги, и на этом бросить. Начало действительно стоящее, а финал... любые читательские домыслы относительно финала окажутся удачнее авторской развязки.

Олди: Мессия очищает диск (Фэнтези) 31 05
Это моя любимая книга Олдей и одна из любимых "в общем зачете".

X